Hi Snake,
ist eigentlich einfach: Du brauchst eine gute Endstufe (und natürlich Lautsprecher) und an die Cinch-Eingänge der Endstufe gehst Du mit dem Kopfhörerausgang vom iphone/ipad dran. Passende Adapter kosten so um die 5Eur. Wenn Du es ordentlich machen willst bau Dir eine 3,5mm Klinkenbuchse ins Armaturenbrett/Handschuhfach/Mittelkonsole und verbinde diese mit den Cinch der Endstufe. Adapter auf 3,5mm Klinke, einstöpseln, fertig.